这个跳水小将不仅在赛场上所向披靡，现在还登上了国际时尚杂志的封面。 面对记者，她耸耸肩："我就是按教练教的做了一遍。就这一个动作，她练了整整一年。试了几种不同的造型后，她突然灵机一动，对着镜子做出比赛时的表情…

icon和idol尽管同样被译成中文的“偶像”，但是还是有区别的，Icon指的是中性的“偶像”，强调代表、象征的关系;而Idol的含义则倾向负面、批评。